【国外标准】 Standard Guide for Field Preservation of Ground Water Samples

4.1 Ground water samples are subject to chemical, physical, and biological change relative to in- situ conditions at the ground surfaces as a result of exposure to ambient conditions during sample collection (for example, pressure, temperature, ultraviolet radiation, atmospheric oxygen, and contaminants) (1) (2).6 Physical and chemical preservation of samples minimize further changes in sample chemistry that can occur from the moment the ground water sample is retrieved, to the time it is removed from the sample container for extraction or analysis, or both. Measures also should be taken to preserve the physical integrity of the sample container.4.2 The need for sample preservation for specific analytes should be defined prior to the sampling event and documented in the site-specific sampling and analysis plan in accordance with Guide D5903. The decision to preserve a sample should be made on a parameter-specific basis as defined by individual analytical methods.4.3 This guide includes examples from government documents in the United States. When work is in other countries or regions, the local governing or regulating agencies should be consulted.NOTE 1: The quality of the result produced by this standard is dependent on the competence of the personnel performing it, and the suitability of the equipment and facilities used. Agencies that meet the criteria of Practice D3740 are generally considered capable of competent and objective testing/sampling/inspection/etc. Users of this standard are cautioned that compliance with Practice D3740 does not in itself assure reliable results. Reliable results depend on many factors; Practice D3740 provides a means of evaluating some of those factors.1.1 This guide covers methods for field preservation of ground water samples from the point of sampling through receipt at the laboratory. Laboratory preservation methods are not described in this guide. Purging and sampling techniques are not addressed in this standard but are addressed in Guides D6564/D6564M, D6634/D6634M, D7929, and Practice D6771.1.2 Ground water samples are subject to chemical, physical, and biological change relative to in situ conditions at the ground surfaces due to exposure to ambient conditions during sample collection. Physical and chemical preservation of samples minimize further changes in sample chemistry that can occur from the moment the ground water sample is retrieved, to the time it is removed from the sample container for extraction or analysis.1.3 Units—The values stated in SI units are to be regarded as standard. No other units of measurement are included in this standard.1.4 This guide offers an organized collection of information or a series of options and does not recommend a specific course of action. This document cannot replace education or experience and should be used in conjunction with professional judgment. Not all aspects of this guide may be applicable in all circumstances. This ASTM standard is not intended to represent or replace the standard of care by which the adequacy of a given professional service must be judged, nor should this document be applied without consideration of a project's many unique aspects. The word“ Standard” in the title of this document means only that the document has been approved through the ASTM consensus process.1.5 This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety, health, and environmental practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.1.6 This international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for the Development of International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.